(Please find the English text below)

In Eindhoven is het altijd bijna morgen! Wij leven niet voor vandaag. Wij maken morgen mogelijk. 't Is onze creativiteit die de toekomst dichterbij brengt, die ervoor zorgt dat de nieuwe technologie fantastisch wordt vormgegeven en dat we de wereld iedere dag iets beter maken.

Maar soms is dat iets moeilijker. Soms zit je in je eentje te worstelen met ideeën die zich lastig laten communiceren. Zit je te hikken tegen een project dat zich niet laat controleren. Ben je bekaf van weer een poging om financiering te vinden bij mensen die 't toch niet helemaal begrijpen.

Dus.

Doe met ons mee! Wij (van de Creative Ring in Eindhoven) proberen jou en anderen bij elkaar te brengen. Te verbinden met mensen in en rondom Eindhoven die iets willen. Zodat de mensen die iets willen en die mensen die iets kunnen er samen een feestje van kunnen maken. Met financieringsmogelijkheden waarvoor we ook creatieve mannen en vrouwen proberen te mobiliseren.

Schrijf je in voor het feestje dat aan het einde der tijden (zo ver in de tijd als Eventbrite toestaat) in 'the middle of nowhere' plaats gaat vinden. Zodat we met ons allen, zoveel mogelijk creativiteit voor zo lang als het kan inzetten om vanuit Eindhoven de wereld ietsje beter helpen maken.

(Do you want to read the above in English?)

Perhaps you have noticed that in Eindhoven it seems that it is always almost tomorrow. In other cities around Eindhoven it seems people prefer to live in the past, because that's what their beautiful architecture or nice looking city comes from. In Eindhoven we prefer to place a 'blob' next to Usine, the Grand Café in what once was the world's largest light bulb factory.

Creativity in Eindhoven seems geared towards bringing the future closer, helping new technology develop in a way that it is truly wonderfully designed in the hope of making the world a better place.

Yet, occassionally, regardless of how much energy is mobilized in the city, sometimes it's just tough. When you're wrestling with ideas that don't allow themselves to be communicated easily. When you're struggling with a project that refuses to be controlled. Even in Eindhoven it happens that you are exhausted after yet another attempt to find financing with people not exactly grasping what you're about

So.

Join us! In the Creative Ring in Eindhoven we're trying to make those moments easier to leave behind you. By connecting you to people in and around Eindhoven who really want to achieve something. So that the people who truly want to realize something new can turn working with the people who can actually make something into a party! Preferably while cooperating with people who creatively arrange for financing!

Register now! This party will take place at the end of time, in the middle of nowhere. So that all of us can use our creativity for as long as possible to make the world a better place.

Creative Ring 4ever!